Tempête!

ça souffle dehors, mais les "Happy Fish" sont bien au chaud dans le four!!!
Prochaine expo samedi 15 mars à l'atelier de Monik à Pleuven...

Buiten stormt het weer, maar de vissen zitten er warrmpjes bij in de oven!!!
Volgende expo is 15 maart in atelier de Monik in Pleuven...

Soleil !!!

"M"



 

Aujourd' hui il fait beau enfin!!
Je travail mes commandes Happy Fish (accompagnéé par "M") avec le soleil dans le dos....ça fait du bien!!

Vandaag is het eindelijk mooi weer!
In het gezelschap van poes "M" mijn bestellingen "Happy Fish" aan het maken met het zonnetje (die zich eindelijk laat zien!) in mijn rug...heerlijk!!

Marché de Noël des Artisans d' art à Pont l' Abbé...

Vous trouverez les "Happy Fish" ce weekend au Marché de Noël des Artisans d'arts au Triskell à Pont-l'Abbé...

A ce weekend!!

 

 

 

Marché de Noél au Cap Coz....6, 7 et 8 décembre...   

Série limitée...

Les dernières semaines j'ai travaillé pour mon prochain marché de créateurs qui sera weekend prochain à l'hotel de la Pointe à Cap-Coz...
 
Hier j'ai fini mon nouveau projet de Happy Singing Fish: "Le Quintet"...
 
De laatste weken ben ik druk bezig geweest voor mijn volgende kunstmarkt die volgend weekend plaatst zal vinden in hotel de la Pointe in Cap-Coz.
 
Gisteren heb ik mijn nieuwe project afgemaakt van de Happy Singing Fish:
 "het Kwintet"...



 

 

 

Ce soir Le Quintet passe dans le four pour la premiere cuisson (cuisson biscuit). Samedi j'ouvre et c'est partie pour l'émaillage et la deuxième cuisson...Le résultat est toujours une surprise!

 

Vanavond wordt het Kwintet voor de eerste keer gebakken (biscuitstook). Zaterdag kan ik de oven openen en ga ik ze glazuren. Daarna worden ze voor de tweede keer gebakken....spannend, want het resultaat is altijd weer een verassing!

 

 

Le Malamok

C'était un beau weekend au Malamok!

Les photophores....

Fier de mon premier article dans Le Telegramme!!

Salon de créateurs et artisans d'art...

Venez découvrir nos nouvelles créations ce weekend (2 et 3 novembre) au Malamok au Guilvinec!

Le Malamok
Rue Méjou Bihan
29730  Le Guilvinec